қарғысқа ұшыраған түрде. Олар сонда қай жерде табылмасын, ұсталып, өлімге кесіліп өлтіріледі (33:61)

﴿مَّلْعُونِينَ ۖ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا﴾
[ الأحزاب: 61]

қарғысқа ұшыраған түрде. Олар сонда қай жерде табылмасын, ұсталып, өлімге кесіліп өлтіріледі

суреси Al-Ahzab in Kazakh

Olar qarğısqa uşırap, qaydan tabılsa da ustalıp, öltiriledi

---

Құранның қазақша аудармасы

Олар қарғысқа ұшырап, қайдан табылса да ұсталып, өлтіріледі

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

(Облачены) проклятием (Господним), Где бы ни встретились они, Хватать и предавать их смерти будут.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

будучи проклятыми Аллахом и заслуживающими изгнания. Где бы их не нашли, их будут хватать и предавать смерти.

---

English - Sahih International

Accursed wherever they are found, [being] seized and massacred completely.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu