олар онда мәңгі қалады да, не қорғаушы, не көмек беруші таппайды (33:65)

﴿خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا﴾
[ الأحزاب: 65]

олар онда мәңгі қалады да, не қорғаушы, не көмек беруші таппайды

суреси Al-Ahzab in Kazakh

Olar onda mäñgi qaladı. Ne dos ne kömekşi taba almaydı

---

Құранның қазақша аудармасы

Олар онда мәңгі қалады. Не дос не көмекші таба алмайды

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

В котором пребывать им вечно. Там покровителя им не найти, Помощника им там не будет.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

где они вечно пребудут и из которого никогда не выйдут. Не найдут они себе ни покровителя, ни защитника,-

---

English - Sahih International

Abiding therein forever, they will not find a protector or a helper.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu