Сонда оларға Өз қасымыздан бір ұлы сый беретін едік (4:67)

﴿وَإِذًا لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا﴾
[ النساء: 67]

Сонда оларға Өз қасымыздан бір ұлы сый беретін едік

суреси An-Nisa in Kazakh

Sonday-aq öz janımızdan sıylıq berer edik

---

Құранның қазақша аудармасы

Сондай-ақ өз жанымыздан сыйлық берер едік

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И даровали бы Мы им Великую награду от Себя

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Если бы они выполнили то, что повелел им Аллах и что им по силам, Он бы даровал им великую награду от Своей благости.

---

English - Sahih International

And then We would have given them from Us a great reward.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu