сондай тазартатынды зекетті бермейтіндерге және соңғы, мәңгілік өмірге ақиретке сенбейтіндерге»,- деп (41:7)

﴿الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ﴾
[ فصلت: 7]

сондай тазартатынды зекетті бермейтіндерге және соңғы, мәңгілік өмірге ақиретке сенбейтіндерге»,- деп

суреси Fussilat in Kazakh

Sonday zeketterin ötemegender solar; özderi axïretke de qarsı

---

Құранның қазақша аудармасы

Сондай зекеттерін өтемегендер солар; өздері ахиретке де қарсы

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Кто милостыни заповедальной не блюдет И в будущую жизнь не верит.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

которые не выплачивают закят тем, кто заслуживает его, уготовано суровое наказание, ибо они - одни - также отрицают будущую жизнь.

---

English - Sahih International

Those who do not give zakah, and in the Hereafter they are disbelievers.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu