суреси Hijr аят 73 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Hijr аят 73 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   
аят 73 from суреси Al-Hijr

﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ﴾
[ الحجر: 73]

Сонда күн шыға бастағанда оларды сайха (азап, айқай-шу,қатты дауыс деген мағналарды қамтиды, яғни бір ащы дауыстан олар өлді) алды

суреси Al-Hijr in Kazakh

Sonda olardı kün şığa aşçı dawıs aldı

Құранның қазақша аудармасы


Сонда оларды күн шыға ащы дауыс алды

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


И на восходе солнца охватил их гул,

Толкование избранного Корана (muntahab)

Когда они были в этом слепом опьянении, их охватил вопль на восходе солнца.

English - Sahih International


So the shriek seized them at sunrise.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 73 from Hijr


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Ол күні балтыр ашылғанда, олар сәжде етуге шақырылады, бірақ олардың
  2. Ей, Мұхаммед Айт: «Егер де теңіз Раббымның сөздерін жазатын сия
  3. Біз аспандарды және жерді, әрі екеуінің арасындағыларын алты күнде жараттық
  4. Ей, иманға келгендер! Сендерден алдын Кітап берілгендерден діндеріңді келеке және
  5. Мал-дүниелерін түнде де, күндіз де құпия және жария жұмсайтындардың сыйы
  6. Ал, қашан Біз оларды азаптан айықтырған кезімізде, олар уәделерін бұзады
  7. ӘлифЛәм Мим
  8. Әрі намазды барлық шарттарын сақтап, беріле, толық орындаңдар, зекетті беріңдер.
  9. Қашан Оларға: «Келіңдер, Аллаһтың елшісі сендер үшін кешірім тілейді», делінсе,
  10. Негізінде, олардың кеуделерінде жүректерінде Аллаһқа қарағанда сендерден қатты қорқыныш бар.

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
суреси Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Hijr Bandar Balila
Bandar Balila суреси Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Hijr Fares Abbad
Fares Abbad суреси Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Hijr Al Hosary
Al Hosary суреси Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 12, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.