суреси Rahman аят 74 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ﴾
[ الرحمن: 74]
олардан бұрын оларға адам да, жын да жақындамаған
суреси Ar-Rahman in KazakhOl xurlarğa olardan burın adamdar da jındar da jwımağan
Құранның қазақша аудармасы
Ол хұрларға олардан бұрын адамдар да жындар да жуымаған
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
К которым никогда (до них) Ни человек, ни джинн не прикасался, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
и их раньше, до их мужей, не касался ни человек, ни джинн.
English - Sahih International
Untouched before them by man or jinni -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Айтшы, егер ол тура жолда болған болса
- Өзіңе Аллаһтың аяттары түсірілгеннен кейін, олар сені одан тоспасын, Раббыңа
- «Оған жәннатқа амандықпен кіріңдер! Міне, бұл мәңгілік Күні
- Сен олардың көбінің күнә істеуде, дұшпандық жасауда және тыйым салынған
- Сендер естулеріңнің, көрулеріңнің құлақ, көздеріңнің және терілеріңнің өздеріңе қарсы куәлік
- Әлде олар Одан басқаларды құдайлар етіп алды ма? Айт: «Дәлелдеріңді
- Аллаһ айтты: «Одан айыпталған және қуылған түрде шық! Олардан адамдардан
- Олар: «Бұл шым-шытырық түс екен. Біз мұндай түстердің жоруын білмейміз»,
- Әрі Ол Аллаһ , сендер үшін естуді, көруді, жүректерді пайда
- Айт, ол мұнафиқтарға : «Сендер бізге екі жақсылықтың біреуінің болуын
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.