суреси Rahman аят 74 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ﴾
[ الرحمن: 74]
олардан бұрын оларға адам да, жын да жақындамаған
суреси Ar-Rahman in KazakhOl xurlarğa olardan burın adamdar da jındar da jwımağan
Құранның қазақша аудармасы
Ол хұрларға олардан бұрын адамдар да жындар да жуымаған
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
К которым никогда (до них) Ни человек, ни джинн не прикасался, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
и их раньше, до их мужей, не касался ни человек, ни джинн.
English - Sahih International
Untouched before them by man or jinni -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Егер теріс бұрылсаңдар, мен шынында сендерге немен жіберілсем, соны өздеріңе
- Олар Раббысының әміріне бағынбай, менмендік танытты. Сонда қарап тұрған күйлерінде
- Әрі олар сөздің жақсысына бағытталды Оларға сөздің жақсысы айтқызылды әрі
- Аллаһ елді мекен тұрғындарынан Өз елшісіне соғыссыз олжа етіп берген
- Және түннің бір бөлігін ұйықтамай, өзіңе қосымша намазға тұр, Раббың
- әрі оған дүниені жайып қойдым
- Мұса : «Егер Аллаһ қаласа, мені сабырлы табасың. Әрі мен
- Ей, мұсылмандар! Сендер кештің кіретін уақыттарында және таңның ататын уақыттарында
- Раббымыз! Біз «Өздеріңнің Раббыңа сеніңдер» деп, иманға үндеп жүрген үндеушіні
- Әрбір көп ант бергішке, жексұрынға бағынба
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.