суреси Yunus аят 79 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَقَالَ فِرْعَوْنُ ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ﴾
[ يونس: 79]
Фиръаун: «Маған барлық білгір сиқыршыларды әкеліңдер», деді
суреси Yunus in KazakhPerğawın: «Bükil bilgen sïqırşılardı mağan keltiriñder» dedi
Құранның қазақша аудармасы
Перғауын: «Бүкіл білген сиқыршыларды маған келтіріңдер» деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Фараон сказал: "Вы приведите мне самых искусных чародеев".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они, необоснованно полагали, что Муса и Харун - колдуны, а не посланники, и Фараон приказал собрать всех искусных колдунов Египта.
English - Sahih International
And Pharaoh said, "Bring to me every learned magician."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ол барлық түрлерді жаратты және сендерге кемелер мен малдардан өздерің
- Күпірлік етушілерге Аллаһқа қарсыкелушілерге бұл өмір көркем етіп көрсетілді және
- Кейін Аллаһ Өзі қалағанды күнәсіне шынайы өкініп, Өзіне бойсұнуға тәубеге
- Ал, Аллаһ олардың жасырған нәрселерін жақсы білуші
- және түнде де. Ақылдарыңды істетіп, ұғынбайсыңдар ма
- Біз оған әрбір нәрсені насихат етіп және әрбір нәрсенің анық
- Әлиф. Ләм. Мим
- Сол күні олар шақырушыға ереді. Одан жалтарып қалуға мүмкіндік жоқ.
- Жер бетіндегі барлық жаны бар және екі қанатымен ұшатын құс
- Әрі Менің лағнетім саған Қайтарым қиямет күніне дейін болады», деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.