суреси Yunus аят 79 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَقَالَ فِرْعَوْنُ ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ﴾
[ يونس: 79]
Фиръаун: «Маған барлық білгір сиқыршыларды әкеліңдер», деді
суреси Yunus in KazakhPerğawın: «Bükil bilgen sïqırşılardı mağan keltiriñder» dedi
Құранның қазақша аудармасы
Перғауын: «Бүкіл білген сиқыршыларды маған келтіріңдер» деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Фараон сказал: "Вы приведите мне самых искусных чародеев".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они, необоснованно полагали, что Муса и Харун - колдуны, а не посланники, и Фараон приказал собрать всех искусных колдунов Египта.
English - Sahih International
And Pharaoh said, "Bring to me every learned magician."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Олар өздеріне періштелердің келуін не Раббыңның келуін немесе
- Сендерден қайтыс болып артында әйелдері жесір қалатындар, әйелдері үшін бір
- Олар астарлары қалың жібектен болған көрпелердің үстінде сүйеніп отырады. Әрі
- Сен және сенімен бірге болғандар кемеге мініп жайғасқан кездеріңде: «Барлық
- Солар Біздің аяттарымызға сенген және мұсылман болғандар бойсұнғандар
- Олар мүшріктер өздеріне періштелердің келуін немесе Раббыңның әмірі келуін күте
- сол күні адам, туған бауырынан қашады
- Айт: «Аллаһ барлық нәрсенің Раббысы бола тұра, Одан басқаны Раббы
- Негізінде, сендерден бұрынғы бір қауым олар жайлы өз елшілерінен сұрап,
- Ей, елшілер! Таза халал нәрселерден жеңдер және ізгі амал істеңдер.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.