суреси Yunus аят 79 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَقَالَ فِرْعَوْنُ ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ﴾
[ يونس: 79]
Фиръаун: «Маған барлық білгір сиқыршыларды әкеліңдер», деді
суреси Yunus in KazakhPerğawın: «Bükil bilgen sïqırşılardı mağan keltiriñder» dedi
Құранның қазақша аудармасы
Перғауын: «Бүкіл білген сиқыршыларды маған келтіріңдер» деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Фараон сказал: "Вы приведите мне самых искусных чародеев".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они, необоснованно полагали, что Муса и Харун - колдуны, а не посланники, и Фараон приказал собрать всех искусных колдунов Египта.
English - Sahih International
And Pharaoh said, "Bring to me every learned magician."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Бұл бар болғаны бұрынғылардың салты ғана
- сендерге олжаны сараңдық еткен күйде. Қашан оларға қауіп төнсе, олардың
- Мұса : «Біздің Раббымыз сондай, әрбір нәрсеге жаратылысын бейне-бітімін берген,
- Ей, Мұхаммед! Қашан саған аяттарымызға сенгендер келсе: «Сендерге амандық болсын.
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Ей, Кітап берілген қауым! Аллаһтың аяттарына неге
- Ибраһимның елі мен Лұттың елі де
- Аллаһ олар үшін астынан өзендер ағып жататын, олар онда мәңгі
- Олар мүшріктер Аллаһқа өздері ұнатпайтынды таңады. Ал, олардың тілдері болса
- Содан жеребе тартып, жеңілгендерден болды
- Раббыңның оған уахи етіп білдіруімен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.