суреси Yunus аят 79 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَقَالَ فِرْعَوْنُ ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ﴾
[ يونس: 79]
Фиръаун: «Маған барлық білгір сиқыршыларды әкеліңдер», деді
суреси Yunus in KazakhPerğawın: «Bükil bilgen sïqırşılardı mağan keltiriñder» dedi
Құранның қазақша аудармасы
Перғауын: «Бүкіл білген сиқыршыларды маған келтіріңдер» деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Фараон сказал: "Вы приведите мне самых искусных чародеев".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они, необоснованно полагали, что Муса и Харун - колдуны, а не посланники, и Фараон приказал собрать всех искусных колдунов Египта.
English - Sahih International
And Pharaoh said, "Bring to me every learned magician."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әлде құрлық пен теңіз қараңғылықтарында сендерді жолмен жүргізетін және желдерді
- Ал, Аллаһтың тазартылған құлдары басқа
- Аллаһ адамдарды әділетсіздіктері үшін жазалайтын болғанда, жер бетінде ешбір жандыны
- Сондай-ақ, түйеден екеу және сиырдан екеу. Айт: «Екі еркегін тыйым
- онда оның «анасы» баратын орнының негізі Һауия болады
- Айт: «Егер мен адассам, оз зияныма ғана адасамын. Ал егер
- Ей, Мұхаммед! Әрі Кітаптағы Мұсаны есіңе ал. Ол таңдалған және
- Сен өздеріне опасыздық қиянат жасағандар жайында тартыспа. Шын мәнінде Аллаһ
- Ол Аллаһ аса Берекелі, егер қаласа, саған бұдан олардың айтқанынан
- Аллаһ сендердің араларыңнан соғысудан тосушыларды және бауырларына: «Біз жаққа келіңдер!»
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.