суреси Araf аят 8 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Araf аят 8 in arabic text(The Heights).
  
   

﴿وَالْوَزْنُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ ۚ فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
[ الأعراف: 8]

Ол Күні таразыға тарту ақиқат. Сон­да таразылары жақсылықта ауыр тартқандар, міне, солар нағыз жетістікке жетушілер

суреси Al-Araf in Kazakh

Ol küngi tarazılaw şındıq. Sonda kimniñ tarazısı (jaqsılıqta) awır tartsa, mine solar qutılwşılar


Құранның қазақша аудармасы


Ол күнгі таразылау шындық. Сонда кімнің таразысы (1,жақсылықта) ауыр тартса, міне солар құтылушылар


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


И верными в тот День будут Весы. И тем, чья чаша будет тяжела, В усладе (Рая) пребывать.


Толкование избранного Корана (muntahab)

В Судный день, когда Мы их спросим и сообщим о том, что они сделали на земле, их деяния в ближайшей жизни будут взвешены, и по справедливости будет им воздаяние. Те, у кого больше добрых деяний, чем грехов, окажутся в выигрыше и будут счастливы. Мы их убережём от ада и введём в рай.


English - Sahih International


And the weighing [of deeds] that Day will be the truth. So those whose scales are heavy - it is they who will be the successful.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 8 from Araf


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Әрі аспандардың, жердің билігі Аллаһта. Және қайта оралу да Аллаһқа
  2. Ақиқатында, оларға тыйымдарды ескертулерді қамтыған хабарлар келді
  3. Анттарын бұзған әрі Елшіні шығаруды көздеген және өздері алдымен бастаған
  4. онда оның «анасы» баратын орнының негізі Һауия болады
  5. Аллаһқа бойсұныңдар және Елшіге бағыныңдар әрі сақ болыңдар. Егер бет
  6. Ибраһим : «Онда сендер де, әкелерің де анық адасуда болғансыңдар»,
  7. Біз оларға бір ғана сайха жібердік те, олар қора салушының
  8. Әлде сен олардан ақы сұраудасың ба? Раббыңның беретін сыйы одан
  9. Аллаһқа қарсы менмендік етпеңдер, мен сендерге анық дәлелмен келдім
  10. әрі Ол аспаннан суды мөлшермен түсірді. Біз онымен өлі мекенді

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Araf with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
суреси Araf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Araf Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Araf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Araf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Araf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Araf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Araf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Araf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Araf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Araf Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Araf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Araf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Araf Al Hosary
Al Hosary
суреси Araf Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Araf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, October 26, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.