суреси Qalam аят 13 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Qalam аят 13 in arabic text(The Pen).
  
   
аят 13 from суреси Al-Qalam

﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]

дөрекіге бұған қоса өзін өзгенің баласы атағанға бағынба

суреси Al-Qalam in Kazakh

Sotqar, sonday-aq teksizge de, (Muğaïyara ulı Wälid)

Құранның қазақша аудармасы


Сотқар, сондай-ақ тексізге де, (1,Мұғаияра ұлы Уәлід)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Жестокому, безродному к тому ж,

Толкование избранного Корана (muntahab)

жестокосердному, грубому, к тому же, помимо всех этих отвратительных качеств, подлому, зловредному.

English - Sahih International


Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Qalam


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Мұса : «Егер бұдан кейін сенен бір нәрсе сұрасам, мені
  2. Шын мәнінде, түнде түру өте эсерлі және айтылуы түсініктірек
  3. Ей, Мұхаммед! Саған Ибраһимның құрметті қонақтары жайлы хабар келді ме
  4. Ақиқатында, олардың барлығына уәде етілген орын Жаһаннам (Тозақ)
  5. Әрі Біз олардың: «Негізінде, оған оны Құранды бір адам үйретеді»,-деп
  6. Ал, ергендер: «Егер де бізде дүниеге артқа қайтар мүмкіндік болғанда,
  7. Сенің Раббың үстемдік Раббысы Иесі олардың сипаттағандарынан пәк
  8. не болмаса айтқанындай, аспанды үстімізге бөлшектеп түсірмегеніңше, не Аллаһты және
  9. солар, сараңдық ететін және адамдарға да сараңдық етуді бұйырып әрі
  10. Оның ішінде жаныңдар! Енді шыдасаңдар да, не шыдамасаңдар да сендер

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
суреси Qalam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Qalam Bandar Balila
Bandar Balila суреси Qalam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Qalam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Qalam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Qalam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Qalam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Qalam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Qalam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Qalam Fares Abbad
Fares Abbad суреси Qalam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Qalam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Qalam Al Hosary
Al Hosary суреси Qalam Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Qalam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 1, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.