суреси Qalam аят 13 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]
дөрекіге бұған қоса өзін өзгенің баласы атағанға бағынба
суреси Al-Qalam in KazakhSotqar, sonday-aq teksizge de, (Muğaïyara ulı Wälid)
Құранның қазақша аудармасы
Сотқар, сондай-ақ тексізге де, (1,Мұғаияра ұлы Уәлід)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Жестокому, безродному к тому ж,
Толкование избранного Корана (muntahab)
жестокосердному, грубому, к тому же, помимо всех этих отвратительных качеств, подлому, зловредному.
English - Sahih International
Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда сендерден ешкім де оны тосып қала алмас еді
- соңғылардан азырақ
- Бұл олардың Аллаһтың түсіргенін жақтырмағандығы жек көргендігі себебінен. Сондықтан Ол
- Ей, Мұхаммед! Егер сен таң қалатын болсаң, олардың: «Біз топырақ
- Ол құлағанда, дүние-мүлкі оған пайда бермейді
- Ей, Пайғамбар! жұбайларыңа айт: «Егер сендер дүние тіршілігі мен оның
- өздеріне Аллаһ Өз кеңшілігінен бергеніне шаттануда әрі өздеріне әлі қосылмаған
- Аспандардың және жердің жаратылуы әрі Оның оларда әрбір жандыны таратуы
- Әрі Бізге жүктелгені анық түрде жеткізу ғана»,-деді
- соңымнан маған келуіңе. Әлде бұйрығыма бағынбадың ба?»- деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

