суреси Qalam аят 13 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]
дөрекіге бұған қоса өзін өзгенің баласы атағанға бағынба
суреси Al-Qalam in KazakhSotqar, sonday-aq teksizge de, (Muğaïyara ulı Wälid)
Құранның қазақша аудармасы
Сотқар, сондай-ақ тексізге де, (1,Мұғаияра ұлы Уәлід)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Жестокому, безродному к тому ж,
Толкование избранного Корана (muntahab)
жестокосердному, грубому, к тому же, помимо всех этих отвратительных качеств, подлому, зловредному.
English - Sahih International
Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ тақуаларға : «Ей, Менің құлдарым! Сендерге бүгін қорқыныш жоқ
- Әрі олар дүниелерін жұмсағандарында ысырап та қылмай және сараңдық та
- Ал кім иманға келсе және ізгі амал істесе, оған көркем
- Ол: «Әй, елшілер, не шаруаменкелдіңдер?» деді
- Ей, адамдар! Өздеріңнің Раббыңнан қорқыңдар. Ақиқатында, Сағаттың Қайта тірілу күнінің
- сәнді перделі сәкілерден қарап
- Ол: «Олар менің соңымда жақын жерде келе жатыр. Ал мен,
- Сондай-ақ, малдардан жүк таситын және ұсақ малдарды да пайда қылды
- Олар: « Барлығы да Аллаһтікі»,- дейді. Айт: «Ендеше Аллаһқа бойсұнып,
- Кітапты Тәуратты өз қолдарымен бұрмалап жазып, содан кейін онымен дүниелік
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.