суреси Zalzalah аят 8 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴾
[ الزلزلة: 8]
Және кім заттың ең кішкентай бөлшегінің салмағындай жамандық істесе, ол да оны көреді
суреси Az-Zalzalah in KazakhAl jäne kim tozañnıñ tüyirini salmağınday jamandıq istese,onı köredi
Құранның қазақша аудармасы
Ал және кім тозаңның түйіріні салмағындай жамандық істесе,оны көреді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Узрит и тот, кто зло величиной с пылинку совершил.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Кто совершил на вес пылинки зла, тот также увидит его, и ему воздастся за него. Ведь Аллах не поступает несправедливо ни с кем.
English - Sahih International
And whoever does an atom's weight of evil will see it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ол: «Сендер үшін Раббымнан кешірім тілейтін боламын. Ақиқатында, Ол өте
- Ақиқатында, Аллаһ дән мен дәнекті жарып шығарушы. Ол өліден тіріні
- Әрі Ол жерде, оның сендерді шайқалтпауы үшін берік тұрғандарды тауларды
- Қатты тартып, суырып алушылармен
- Әрі Аллаһ сендерді аналарыңның қарнынан құрсағынан еш нәрсені білмейтін күйлеріңде
- Ол оны тастады. Сонда ол ирелеңдеген жыланға айналды
- Ибраһим : «Онда сендер де, әкелерің де анық адасуда болғансыңдар»,
- Әрі, олардың көбі Аллаһқа, Оған серік қатқан түрде ғана сенеді
- сондай, осы өмірдегі әрекет-ұмтылыстары адасып жоқ болып , ал өздері
- Егер де екеуінің арасының ашылуынан қауіптенсеңдер, ер жағынан бір төреші
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.