суреси Nuh аят 9 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا﴾
[ نوح: 9]
Содан кейін мен оларды жалпы және оңаша жекеше түрде де үгіттедім
суреси Nuh in KazakhOdan keyin men olarğa aşıqşa da tipti özderine kömes türde jasırın da ayttım
Құранның қазақша аудармасы
Одан кейін мен оларға ашықша да тіпті өздеріне көмес түрде жасырын да айттым
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Затем я обращался к ним на людях И тайно (в личных разговорах).
Толкование избранного Корана (muntahab)
потом я иногда возвещал им явно, а иногда беседовал с ними тайно, используя все способы увещевания.
English - Sahih International
Then I announced to them and [also] confided to them secretly
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- әрі ең жақсыны шын деп білсе
- Алайда, Аллаһ қаламайынша, сендер бұны қалай алмайсыңдар. Ақиқатында, Аллаһ Білуші,
- Міне, олардың әділетсіздік еткендіктері себебінен қирап, бос қалған үйлері. Ақиқатында,
- Егер шын сөзді болсаңдар, кітаптарыңды әкеліңдер
- Мұны осындай сөздерді олардан бұрынғылар да айтқан еді. Сонда оларды
- әрі маған ісімді жеңілдет
- Олар еш нәрсені жарата алмайтын, керісінше, өздері жаратылатын нәрселерді Аллаһқа
- Анығында, әділетсіздік еткендерге алдыңғы өткен осы ұстанымдағы өздері тәрізділердің үлестеріндей
- Қашан қажылық амалдарыңды өтеп болсаңдар, Аллаһты еске алыңдар, ата-бабаларыңды еске
- Таяғыңды таста», деп үнделді . Ол оның жылан тәрізді ирелендегенін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.