Surasi Al Imran oyati 107 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ آل عمران: 107]
Юзлари оқ бўлганлар эса, бас, Аллоҳнинг раҳматидадирлар. Улар унда абадий қолурлар.
Surasi Al Imran in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
107. Юзлари оқ бўлган зотлар эса Аллоҳнинг раҳмати (жаннати)да бўлиб, ўша жойда абадий қолажаклар.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Юзлари оқ бўлганлар эса, бас, Аллоҳнинг раҳматидадирлар. Улар унда абадий қолурлар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Юзлари оқ бўлганлар эса, бас, Аллоҳнинг раҳматидадирлар. Улар унда абадий қолурлар
Толкование избранного Корана (muntahab)
А те, лица которых посветлели от радости, вечно будут пребывать в милости Аллаха - в раю!
English - Sahih International
But as for those whose faces will turn white, [they will be] within the mercy of Allah. They will abide therein eternally.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Аллоҳнинг аҳдини оз баҳога сотиб юборманг. Агар билсангиз, сиз учун,
- Бас, уларни ҳақ ила қичқириқ олди. Бас, Биз уларни хасу
- Мана бу сизга ваъда қилинган жаҳаннамдир!
- Бас, Роббингни поклаб ёд эт ва Унга истиғфор айт. Албатта,
- Ва мискинларга таом беришга қизиқтирмайдир.
- Ва Унга ҳеч ким тенг бўлмаган.
- Ва ҳозиру нозир фарзандлар бериб қўйдим.
- Ва қилган амалига келиб, уларни тўзон каби сочиб юборурмиз.
- У зот: «Ҳақ шулки, Мен фақат ҳақни айтурман.
- Биз азоблангувчи эмасмиз», дедилар.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.