Surasi Rum oyati 14 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Rum oyati 14 in arabic text(Rome - Byzantium).
  
   
oyati 14 from Surasi Ar-Rum

﴿وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ﴾
[ الروم: 14]

Қиёмат қоим бўлган куни, ўша куни (гуруҳларга) бўлинурлар.

(Одамлар қиёмат куни икки гуруҳга ажраладилар.)

Surasi Ar-Rum in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


14. (Қиёмат) соати қойим бўладиган кунда — ана ўша кунда (мўминлар билан кофирлар) бир-бирларидан ажралурлар.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Қиёмат қоим бўлган куни, ўша куни (гуруҳларга) бўлинурлар. (Одамлар қиёмат куни икки гуруҳга ажраладилар)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Қиёмат қоим бўлган куни, ўша куни (гуруҳларга) бўлинурлар. (Одамлар қиёмат куни икки гуруҳга ажраладилар)

Толкование избранного Корана (muntahab)

Когда настанет День воскресения (Судный час), каждая группа (верующие и неверующие) пойдёт своим, предопределённым ей путём навстречу своей вечной судьбе.

English - Sahih International


And the Day the Hour appears - that Day they will become separated.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 14 from Rum


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Агар ўнг тараф эгаларидан бўлса.
  2. Бешинчисида эса, агар ёлғончилардан бўлса, унга Аллоҳнинг лаънати бўлишини (айтишликдир).
  3. Зикрни тиловат қилгувчилар ила қасам.
  4. У зот: «У(ер)да хор бўлиб қолаверинг ва Менга гапирманг!
  5. Албатта, Роббинг ризқни кимга хоҳласа, кенг қилур ёки тор қилур.
  6. У инсон уни биров кўрмади, деб ўйлайдими?
  7. Уларнинг ичларига ўзларидан огоҳлантиргувчи келганидан ажабландилар ва кофирлар: «Бу (одам)
  8. То. Син. Мим.
  9. Бас, улардан зулм қилганлари уларга айтилгандан ўзга гапни алмаштирдилар. Бас,
  10. Ва ҳар бир жон ҳайдагувчи ва гувоҳлик берувчи билан келди.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Rum with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Surasi Rum Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Rum Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Rum Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Rum Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Rum Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Rum Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Rum Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Rum Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Rum Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Rum Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Rum Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Rum Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Rum Al Hosary
Al Hosary Surasi Rum Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Rum Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 4, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.