Surasi Assaaffat oyati 147 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ﴾
[ الصافات: 147]
Ва уни юз минг ёки ундан кўпроққа Пайғамбар қилиб юбордик.
Surasi As-Saaffat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
147. Биз уни юз минг, балки ундан-да кўпроқ (одамга) пайғамбар қилдик.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва уни юз минг ёки ундан кўпроққа Пайғамбар қилиб юбордик
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва уни юз минг ёки ундан кўпроққа Пайғамбар қилиб юбордик
Толкование избранного Корана (muntahab)
Когда Йунус выздоровел, Мы его направили к людям - к ста тысячам или больше, как рассказывали те, кто их видел.
English - Sahih International
And We sent him to [his people of] a hundred thousand or more.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Бас, уларни азоб тутди. Албатта, бунда оят-белги бор. Лекин кўплари
- Сен: «Уни осмонлару ердаги сирни биладиган Зот нозил қилди. Албатта,
- Ва Роббингни улуғла!
- У сизга, ўлсангиз, тупроқ ва суяк бўлсангиз ҳам, албатта, чиқарилгувчи
- Ийсо улардан кофирликни сезиб қолганда: «Кимлар Аллоҳ йўлида менга ёрдамчи
- Бас, агар улар сенга исён қилсалар: «Мен сиз қилаётган амаллардан
- Бас, уларни қўйиб бер, ўзларига ваъда қилинаётган кунга рўбарў бўлгунларича
- Чунки Аллоҳнинг Ўзигина ҳақдир, Ундан бошқа топинаётганлари эса, ботилдир. Албатта,
- Бас, сен улардан бирортасини боқий қолганини кўрасанми?
- Одамларга ҳисоблари яқинлашиб қолди. Улар эса, ғафлатда, юз ўгирувчи бўлган
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

