Бас, Биз унга ва кема соҳибларига нажот бердик ва у(кема)ни оламларга оят-белги (29:15)

﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ العنكبوت: 15]

Бас, Биз унга ва кема соҳибларига нажот бердик ва у(кема)ни оламларга оят-белги қилдик.

Surasi Al-Ankabut in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

15. Сўнг Биз (Нуҳ)га ва кема(даги) ҳамроҳларига нажот бердик ва (у тўфон балосини) барча оламларга оят-ибрат қилиб қўйдик.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Бас, Биз унга ва кема соҳибларига нажот бердик ва у(кема)ни оламларга оят-белги қилдик

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Бас, Биз унга ва кема соҳибларига нажот бердик ва у(кема)ни оламларга оят-белги қилдик

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Аллах выполнил Своё обещание Нуху и спас его и тех, кто уверовал и был с ним в ковчеге. Их история стала притчей и знамением для тех, кто был после них.

---

English - Sahih International

But We saved him and the companions of the ship, and We made it a sign for the worlds.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu