Surasi Qariah oyati 4 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Qariah oyati 4 in arabic text(The Striking Hour).
  
   

﴿يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ﴾
[ القارعة: 4]

У кунда одамлар тўзиб кетган капалакка ўхшаб қоларлар.

Surasi Al-Qariah in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


4. У Кунда одамлар тўзғитиб юборилган парвоналар каби бўлиб қолурлар! (Яъни, қабрларидан чиқишиб, Қиёмат даҳшатидан ўзларини ҳар ёнга уриб-тўзиб кетадилар)!


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


У кунда одамлар тўзиб кетган капалакка ўхшаб қоларлар



Russian (Валерия Михайловна Порохова)


У кунда одамлар тўзиб кетган капалакка ўхшаб қоларлар


Толкование избранного Корана (muntahab)

Это случится в тот День, когда люди во время их воскрешения будут как разлетающиеся повсюду и сбивающие друг друга направо и налево слабые униженные мотыльки.


English - Sahih International


It is the Day when people will be like moths, dispersed,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Qariah


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Унинг қавмидан бўлган зодагонлар: «Албатта, биз сени очиқ-ойдин залолатда эканингни
  2. Аллоҳга нисбатан ёлғон тўқиган ёки унга ҳеч нарса ваҳий қилинмаса
  3. Дарҳақиқат, Биз Қуръонни зикр учун осон қилдик. Бас, зикр қилувчи
  4. У Роббисининг амри ила ҳар бир нарсани вайрон қилур. Бас,
  5. Сен: «Мен билан сизнинг орамизда гувоҳликка Аллоҳнинг Ўзи кифоя қилур.
  6. Заиф саналганлар мутакаббирлик қилганларга: «Йўқ! Кечаю кундузнинг макр-ҳийласи (тўсди). Ўшанда
  7. Магар бундан кейин тавба қилиб, ўзини ислоҳ қилганлар (мустасно). Зеро,
  8. У яратган ва мутаносиб қилган зотдир.
  9. Бас, қилган ёмон амаллари ўзларига етди ва истеҳзо қилган нарсалари
  10. Огоҳ бўлингким, холис дин Аллоҳникидир. Ундан ўзга авлиё-дўстлар тутганлар: «Биз

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Surasi Qariah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi Qariah Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi Qariah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi Qariah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi Qariah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi Qariah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi Qariah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi Qariah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi Qariah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi Qariah Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi Qariah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi Qariah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi Qariah Al Hosary
Al Hosary
Surasi Qariah Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi Qariah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 16, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.