(Кундузи) махфий бўлувчи(юлдуз)лар билан қасам. (81:15)

﴿فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ﴾
[ التكوير: 15]

(Кундузи) махфий бўлувчи(юлдуз)лар билан қасам.

Surasi At-Takwir in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

15. Бас, Мен (кундузлари кўздан) ғойиб бўлгувчи (юлдуз)ларга қасам;

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

(Кундузи) махфий бўлувчи(юлдуз)лар билан қасам

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

(Кундузи) махфий бўлувчи(юлдуз)лар билан қасам

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Клянусь торжественной клятвой - звёздами, сияние которых слабо при их восходе,

---

English - Sahih International

So I swear by the retreating stars -

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu