Surasi Sharh oyati 3 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Sharh oyati 3 in arabic text(The Expansion of Breast).
  
   
oyati 3 from Surasi Ash-Sharh

﴿الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ﴾
[ الشرح: 3]

У сенинг елкангни босиб турган эди.

Surasi Ash-Sharh in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


3. У елкангизни эзиб турган оғир (юкингизни олиб қўйдик).

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


У сенинг елкангни босиб турган эди

И з о ҳ. Мазкур оғир юкдан мурод Пайғамбар алайҳис-салоту вас-салом йўл қўйган ва йўл қўядиган — мунофиқларнинг жиҳодга чиқмасликларига изн беришлари, олдиларига келган кўзи ожиз саҳобага қовоқ уйганлари каби кичик хатолар эдики, булар мудом оғир юк бўлиб Пайғамбаримизнинг елкаларини эзиб турар эди. Ушбу оятлар билан Аллоҳ таоло Ўзининг ҳабиби ва сўнгги пайғамбарига у кишининг бу янглиғ кичик хатолари афв этилгани хусусида хабар бермоқда. Энди қуйидаги оятда Расулуллоҳга ато этилган яна бир фазли илоҳий ҳақида сўз боради.

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


У сенинг елкангни босиб турган эди

Толкование избранного Корана (muntahab)

которое тяготило твою спину.

English - Sahih International


Which had weighed upon your back

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Sharh


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Мунофиқ эркаклар ва мунофиқ аёллар ҳаммалари бирдирлар, ёмонликка буюрарлар, яхшиликдан
  2. Огоҳ бўлинг! Осмонлару ердаги нарсалар, албатта, Аллоҳникидир. Огоҳ бўлинг! Аллоҳнинг
  3. Унга шериги гаплаша туриб: «Сени тупроқдан, сўнгра нутфадан яратган ва
  4. Аллоҳга ва Унинг Расулига итоат қилинг. Ўзаро низо қилманг, у
  5. Улардан ким: «Мен ундан ўзга илоҳман», деса, бас, ўшани жаҳаннам
  6. У Аллоҳни қўйиб, ўзига зарар ҳам бермайдиган, манфаат ҳам бермайдиган
  7. Бугун сенинг баданингни қутқарамиз. Токи ўзингдан кейингиларга ибрат бўлгин. Албатта,
  8. Бас, Биз улардан интиқом олдик. Энди назар сол. (Пайғамбарларни) ёлғончи
  9. Албатта, осмонлару ерни яратиш одамларни яратишдан каттароқдир. Лекин одамларнинг кўплари
  10. Ва Унинг боғлашига ўхшаш ҳеч ким боғламас.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Surasi Sharh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Sharh Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Sharh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Sharh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Sharh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Sharh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Sharh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Sharh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Sharh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Sharh Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Sharh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Sharh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Sharh Al Hosary
Al Hosary Surasi Sharh Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Sharh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, April 5, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.