Surasi Qalam oyati 21 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ﴾
[ القلم: 21]
Улар, тонг-саҳарда бир-бирларини чақирдилар:
Surasi Al-Qalam in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
21. Улар эса тонгда туришиб (тунда бўлган ҳодисадан бехабар бўлган ҳолларида) бир-бирларини шундай дея чақирдилар:
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Улар, тонг-саҳарда бир-бирларини чақирдилар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Улар, тонг-саҳарда бир-бирларини чақирдилар
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они звали друг друга утром:
English - Sahih International
And they called one another at morning,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Биз унда уларга жонга–жон, кўзга–кўз, бурунга–бурун, қулоққа–қулоқ, тишга–тиш ва жароҳатларда
- Ва уйқуларингизни роҳат қилиб қўйдик.
- Ва кечда ҳам. Ақл юритмайсизларми?!
- Ва, албатта, биздан солиҳлар ҳам ва бошқалар ҳам бор. Турли
- У: «Эй Роббим, мени залолатга кетказганинг сабабидан, албатта, мен уларга
- Унга берилган хушхабарнинг ёмонлигидан (уялиб) қавмидан беркинадир. У(қиз)ни хорлик-ла олиб
- У(Қуръон)дан ким бурилса, (бир йўла) буриб қўйилур.
- Агар Биз унга уни тутган зарардан сўнг Ўзимиздан раҳмат тоттирсак,
- Икковлари таслим бўлиб, уни пешонасича ётқизганида.
- Токи ҳузуримизга келганда: «Қани энди мен билан сенинг оранг мағриб
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.