Surasi Qiyamah oyati 24 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ﴾
[ القيامة: 24]
Ва у кунда бор тиришиб-буришган юзлар.
Surasi Al-Qiyamah in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
24. Ва у Кунда (кофирларнинг) юзлари буришиб,
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва у кунда бор тиришиб-буришган юзлар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва у кунда бор тиришиб-буришган юзлар
Толкование избранного Корана (muntahab)
У других же лица будут угрюмыми, мрачными.
English - Sahih International
And [some] faces, that Day, will be contorted,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Ўша кунда ёлғонга чиқарувчиларга вайл бўлсин!
- У: «Нарсамизни ҳузуридан топган одамдан бошқани олиб қолишимиздан Аллоҳ сақласин.
- Улар Аллоҳ боғланишига амр этган нарсани боғларлар, Роббиларидан чўчирлар ва
- Ва кофирлар зикрни эшитаётганларида сени кўзлари билан тойдирмоқчи бўлдилар ва,
- Албатта, Аллоҳ тақво қилганлар ва гўзал ишлар қилганлар биландир.
- Унга бу дунёда яхши (ҳаёт) бердик. Охиратда эса, у, албатта,
- Ва кейин бошқаларни ҳам яқинлаштирдик.
- Агар у зот хоҳласа, эй одамлар, сизларни кетказиб, бошқаларни келтирур.
- Оламлар ичидан эркакларга борасизми?!
- Бизнинг оятларимизни ожиз қолдирмоқчи бўлиб, саъйи-ҳаракат қилганлар, ана ўшалар жаҳийм
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.