Surasi Qiyamah oyati 24 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ﴾
[ القيامة: 24]
Ва у кунда бор тиришиб-буришган юзлар.
Surasi Al-Qiyamah in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
24. Ва у Кунда (кофирларнинг) юзлари буришиб,
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва у кунда бор тиришиб-буришган юзлар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва у кунда бор тиришиб-буришган юзлар
Толкование избранного Корана (muntahab)
У других же лица будут угрюмыми, мрачными.
English - Sahih International
And [some] faces, that Day, will be contorted,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Биз сенга буюк мўъжизаларимизни кўрсатиш учун(шундай қилдик).
- Бугунги кунда бир-бирингиз учун манфаатга ҳам, зарарга ҳам молик эмассизлар.
- Барча мақтов, шукрлар оламларнинг тарбиячиси Аллоҳга бўлсин.
- Бизнинг зиммамизда очиқ-ойдан етказишдан бошқа нарса йўқ», дедилар.
- Улар закотни адо этмаслар ва улар ўзлари охиратда куфр келтиргувчилардир.
- Агар хоҳласак, Биз уларни сенга кўрсатамиз, таъкидки, сен уларни сиймоларидан
- Уларнинг ҳаммасини тўплайдиган кунда: «Эй жинлар жамоаси, инсдан (адаштирганларингизни) кўпайтирвордингиз?!»
- Аллоҳнинг йўлидан адаштириш учун, бўйнини булқаб (тортишади). Унга дунёда расволик
- У кунда қичқириқни ҳақ ила эшитурлар. Ана ўша чиқиш кунидир.
- Биз унга Турнинг ўнг томонидан нидо қилдик ва муножот учун
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.