Surasi Qalam oyati 27 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ﴾
[ القلم: 27]
Балки биз маҳрум бўлгандиримиз, дедилар.
Surasi Al-Qalam in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
27. (Сўнг бу ўзларининг боғлари эканини билишгач эса): «Йўқ, бизлар (боғимиздан) маҳрум бўлибмиз», дедилар.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Балки биз маҳрум бўлгандиримиз, дедилар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Балки биз маҳрум бўлгандиримиз, дедилар
Толкование избранного Корана (muntahab)
Но нет, это - наш сад, и мы лишились его (и его плодов)".
English - Sahih International
Rather, we have been deprived."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Тақводорларни Роҳман ҳузурига меҳмон ҳайъати этиб тўплаган кунимизда.
- Аллоҳга ва Унинг Расулига итоат қилинг. Ўзаро низо қилманг, у
- Қайтарганни кўрдингми?!
- Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?!
- Албатта, жаҳаннам уларнинг барчасининг ваъда қилинган жойидир.
- Аллоҳнинг амридан бош тортдилар, бас, қараб турган ҳолларида уларни қаттиқ
- Батаҳқиқ, Биз осмонларда буржлар қилиб қўйдик ва уни назар солувчилар
- Мана шуларда ақл эгаси учун (қаноатлантирувчи) қасам бордир?!
- «Юсуфни ўлдиринглар ёки узоқ ерга олиб бориб ташланглар, шунда отангизнинг
- Агар бир оят-мўъжизани кўрсалар, юз ўгирарлар, бу ўткинчи сеҳр, дерлар.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

