Surasi Naziat oyati 27 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا﴾
[ النازعات: 27]
Сизларни яратиш қийинми ёки У зот бино қилган осмонними?
Surasi An-Naziat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
27. (Эй мушриклар), сизларни яратиш қийинроқми ёки осмонними?! (Яъни, бутун Ер куррасининг атрофини ўзга сайёралардан бирон зиён етмаслиги учун том — осмон билан қоплаб қўйишга қодир бўлган Зот учун сизларни яратиш ёки қайта тирилтириш ҳеч гап эмас-ку!) (Аллоҳ) уни бино қилди;
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Сизларни яратиш қийинми ёки У зот бино қилган осмонними
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Сизларни яратиш қийинми ёки У зот бино қилган осмонними
Толкование избранного Корана (muntahab)
Что было труднее - создать вас, о вы, отрицающие воскрешение, или небо?! Он соединил его разъединённые части
English - Sahih International
Are you a more difficult creation or is the heaven? Allah constructed it.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Бас, улардан сўнг, ортларидан китобни меросга олган бир ўринбосарлар келдики,
- Уларга Роббиларининг оятлари эслатилганда, у(оят)ларга гунг ва кўрлардек ташланмаслар.
- У зот: «Ҳақ шулки, Мен фақат ҳақни айтурман.
- Одамлардан Аллоҳ ҳақида билмасдан, ҳидоятга ёки нурли китобга эга бўлмасдан
- Ўшанда улар бўйинларида кишанлар ва занжирлар ила тортилурлар.
- Ва уларга оятларимизни бердик. Бас, юз ўгирувчи бўлдилар.
- Ҳар бир кичигу катта сатрлангандир.
- Албатта, Биз гўзал амал қилгувчиларни мана шундай мукофотлармиз.
- Қасамларини ўзлари учун тўсиқ қилиб олдилар. Бас, Аллоҳнинг йўлидан тўсдилар.
- Эй Роббимиз, бизни кофирларга фитна қилиб қўймагин ва бизни кечиргин.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

