Surasi Najm oyati 29 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Najm oyati 29 in arabic text(The Star).
  
   
oyati 29 from Surasi An-Najm

﴿فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ النجم: 29]

Бизнинг зикримизга орқа ўгирган, ҳаёти дунёдан бошқани хоҳламайдиганлардан юз ўгир.

Surasi An-Najm in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


29. Бас, (эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), сиз Бизнинг эслатмамиздан орқа ўгириб кетган ва фақат ҳаёти дунёнигина истаган кимсалардан юз ўгиринг!

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Бизнинг зикримизга орқа ўгирган, ҳаёти дунёдан бошқани хоҳламайдиганлардан юз ўгир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Бизнинг зикримизга орқа ўгирган, ҳаёти дунёдан бошқани хоҳламайдиганлардан юз ўгир

Толкование избранного Корана (muntahab)

Так отвернись же от этих неверных, которые отвратились от Корана, были заняты только земной жизнью и усердно стараются устроить свои дела в ней.

English - Sahih International


So turn away from whoever turns his back on Our message and desires not except the worldly life.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 29 from Najm


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ёки сенинг хурмо ва узум боғинг бўлиб, уларнинг орасидан анҳорларини
  2. У(малика)га: «Саройга кир», дейилди. Қачонки уни кўрганида, сув деб ўйлаб,
  3. Аллоҳ мўмин эр ва мўмина аёлларга остидан анҳорлар оқиб турган
  4. Бизнинг элчиларимиз Иброҳимга хушхабарни келтиришганида: «Албатта, биз ушбу шаҳар аҳлини
  5. Энди қилган нарсалари туфайли уларга мусибат етгандан сўнг сенга келиб,
  6. Эй иймон келтирганлар! Агар фосиқ хабар келтирса, аниқлаб кўринглар, бир
  7. Бизнинг зикримизга орқа ўгирган, ҳаёти дунёдан бошқани хоҳламайдиганлардан юз ўгир.
  8. У: «Эй Роббим, мени залолатга кетказганинг сабабидан, албатта, мен уларга
  9. Магар тавба қилиб, солиҳ амаллар қилган, Аллоҳни маҳкам ушлаган ва
  10. У кунда устларидаги ер ёрилиб, шошиб чиқурлар. Ана ўша Биз

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Surasi Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Najm Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Najm Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Najm Al Hosary
Al Hosary Surasi Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, July 10, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.