Surasi Mursalat oyati 48 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ﴾
[ المرسلات: 48]
Ва агар уларга рукуъ қилинглар дейилса, рукуъ қилмаслар.
Surasi Al-Mursalat in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
48. Қачон уларга: «Рукуъ қилинглар, (яъни, намоз ўқинглар)», дейилса, рукуъ қилмаслар!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ва агар уларга рукуъ қилинглар дейилса, рукуъ қилмаслар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ва агар уларга рукуъ қилинглар дейилса, рукуъ қилмаслар
Толкование избранного Корана (muntahab)
Когда им говорят: "Совершайте молитву, поклоняясь Аллаху покорно!" - они не покоряются , а упорствуют в своей гордыне.
English - Sahih International
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Кўп ўтмасдан у келиб: «Сен билмаган нарсани билдим ва сенга
- Қанчадан қанча Пайғамбарлар билан бирга кўплаб роббонийлар жанг қилганлар. Улар
- Ва улар юкларингизни сиз жон машаққатисиз ета олмайдиган юртларгача кўтариб
- Сен: «Аллоҳ сизларни тирилтирур, сўнгра ўлдирур, сўнгра сизларни (бўлишида) шубҳа
- Агар анавилар худолар бўлганида унга кирмас эдилар. Ҳаммалари унда абадий
- Албатта, тақводорлар учун Роббилари ҳузурида наъийм жаннатлари бордур.
- Сен: «Сизларни осмонлару ерда ким ризқлантирур? Ёки қулоқ ва кўзларингизнинг
- Улар: «Яҳудий ёки насроний бўлинг, ҳидоят топасиз», дейдилар. Балки: «Иброҳимнинг
- Ва азиз ва меҳрибон зотга таваккал қил;
- Агар намозга нидо қилсангиз, улар уни масхара ва ўйин қилишади.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.