Surasi Takathur oyati 5 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾
[ التكاثر: 5]
Йўқ! Агар сизлар аниқ илм ила билганингизда эди.
Surasi At-Takathur in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
5. Йўқ, агар сизлар (дунёга қул бўлиб қолишнинг оқибати нима эканлигини) аниқ билиш билан билсаларингиз эди, (унга қул бўлиб қолмас эдингизлар)!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Йўқ! Агар сизлар аниқ илм ила билганингизда эди
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Йўқ! Агар сизлар аниқ илм ила билганингизда эди
Толкование избранного Корана (muntahab)
И, действительно, если бы вы истинно знали, какое наказание постигнет вас, то вы устрашились бы приумножать (детей и имущество) и приготовились бы к вашей будущей жизни.
English - Sahih International
No! If you only knew with knowledge of certainty...
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Батаҳқиқ, буни улардан аввалгилар ҳам айтган эдилар. Бас, уларнинг қилган
- «Агар бизнинг ҳузуримизда ҳам аввалгилардан бир эслатма бўлганида.
- У Ўз Расулини ҳидоят ва ҳақ дин билан, у(дин)ни барча
- Сен муқим турган бу шаҳарла.
- Ва уни олий мақомга кўтардик.
- Бас, улар унга макр-ҳийлани ирода қилишди. Биз уларни тубан қилдик.
- Ёки сенинг хурмо ва узум боғинг бўлиб, уларнинг орасидан анҳорларини
- Ва агар уларга мўъжиза келтирмасанг, «Ўзинг тўқиб қўявермайсанми?» дейдилар. Сен:
- Ва асонгни ташла», деб нидо қилинди. Қачонки унинг катта илон
- Бас, уни ёлғончига чиқаришди ва ул(туяни) сўйишди.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

