Surasi Takathur oyati 5 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾
[ التكاثر: 5]
Йўқ! Агар сизлар аниқ илм ила билганингизда эди.
Surasi At-Takathur in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
5. Йўқ, агар сизлар (дунёга қул бўлиб қолишнинг оқибати нима эканлигини) аниқ билиш билан билсаларингиз эди, (унга қул бўлиб қолмас эдингизлар)!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Йўқ! Агар сизлар аниқ илм ила билганингизда эди
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Йўқ! Агар сизлар аниқ илм ила билганингизда эди
Толкование избранного Корана (muntahab)
И, действительно, если бы вы истинно знали, какое наказание постигнет вас, то вы устрашились бы приумножать (детей и имущество) и приготовились бы к вашей будущей жизни.
English - Sahih International
No! If you only knew with knowledge of certainty...
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Ва зулм қилганларни даҳшатли қичқириқ олди. Бас, диёрларида тўкилдилар.
- Ва агар уларга, ер юзида фасод қилманг, дейилса, биз фақат
- Улар: «Эй Шуайб, айтганларингнинг кўпини яхши тушунмадик ва биз сени
- Агар ундоқ қилмасангиз, Аллоҳ ва Унинг Расули томонидан бўладиган урушга
- Биз маишатлари ҳаддан ошган қанчадан-қанча юртларни ҳалок қилдик. Бас, анавилар,
- Унга бу дунёда яхши (ҳаёт) бердик. Охиратда эса, у, албатта,
- Эсла, Иброҳим отасига ва қавмига: «Мен, албатта, сиз ибодат қилаётган
- Бас, сени нима охиратни ёлғонга чиқаришга олиб келади (эй кофир)?
- Эй иймон келтирганлар! Агар Аллоҳга ёрдам берсангиз, сизга ҳам ёрдам
- Ёки улар ердан худолар тутдилару ўшалар тирилтирурларми?
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

