Surasi Hijr oyati 5 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿مَّا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ﴾
[ الحجر: 5]
Ҳеч бир уммат ўз ажалидан ўзиб кета олмас ва ортда ҳам қола олмас.
Surasi Al-Hijr in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
5. Бирон авлод ўз ажалидан илгари кета олмайди. Шунингдек, (ундан) ортда ҳам қола олмайди.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Ҳеч бир уммат ўз ажалидан ўзиб кета олмас ва ортда ҳам қола олмас
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ҳеч бир уммат ўз ажалидан ўзиб кета олмас ва ортда ҳам қола олмас
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они не погибнут раньше предназначенного Аллахом срока и не отсрочат ни на миг погибели.
English - Sahih International
No nation will precede its term, nor will they remain thereafter.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Мусо ва Ҳоруннинг Роббига иймон келтирдик», дедилар.
- Эй иймон келтирганлар! Агар Аллоҳга тақво қилсангиз, сизга фурқон беради,
- Ва У мағфират қилувчи, муҳаббати зўр зотдир.
- Бас, уларга шафоатчиларнинг шафоати манфаат бермас.
- Унда абадий бўлурлар. Улардан азоб енгиллатилмас. Ва уларга назар ҳам
- Беркиниб, кўриниб турувчи васвоснинг.
- Китобда Мусони эсла. Албатта, у танлаб олинган Набий ва Расул
- У нимани хоҳласа, қила олувчи зотдир.
- Ўшал кунда ёлғонга чиқарувчиларга вайл бўлсин!
- Улар: «Агар ёлғончи бўлиб чиқсангиз, жазоси нима?» дедилар.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.