Батаҳқиқ, Биз Мусога ҳидоятни бердик ва Бани Исроилни Китобга ворис қилдик. (40:53)

﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَىٰ وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ﴾
[ غافر: 53]

Батаҳқиқ, Биз Мусога ҳидоятни бердик ва Бани Исроилни Китобга ворис қилдик.

Surasi Ghafir in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

53. Аниқки, Биз Мусога ҳидоят ато этган ва Бани Исроилни Китоб-Тавротга ворис қилган эдик.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Батаҳқиқ, Биз Мусога ҳидоятни бердик ва Бани Исроилни Китобга ворис қилдик

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Батаҳқиқ, Биз Мусога ҳидоятни бердик ва Бани Исроилни Китобга ворис қилдик

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Клянусь, Мы ниспослали Мусе руководство к прямому пути, и в наследство сынам Исраила Мы дали Писание - Тору -

---

English - Sahih International

And We had certainly given Moses guidance, and We caused the Children of Israel to inherit the Scripture

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu