Surasi zariyat oyati 53 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi zariyat oyati 53 in arabic text(The Wind That Scatter).
  
   
oyati 53 from Surasi Adh-Dhariyat

﴿أَتَوَاصَوْا بِهِ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ﴾
[ الذاريات: 53]

Келишиб олганмилар?! Йўқ, улар туғёнга кетган қавмлардир!

Surasi Adh-Dhariyat in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


53. Улар ўша (сўз)ни бир-бирларига васият қилиб қолдирганмилар? Йўқ, (зотан улар бир-бирларидан йироқ замонларда ва маконларда яшаб ўтганлари сабабли ўзаро васият қилиш имконига эга эмаслар, лекин фақат бир нарса уларнинг барчаларини юқоридаги каби сўзларни айтишга мажбур этар) — улар туғёнга тушган қавмдирлар!

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Келишиб олганмилар?! Йўқ, улар туғёнга кетган қавмлардир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Келишиб олганмилар?! Йўқ, улар туғёнга кетган қавмлардир

Толкование избранного Корана (muntahab)

Уж не завещали ли эти слова одни народы другим, чтобы они повторяли одно и то же?! Нет, они - нечестивцы, преступившие все пределы дозволенного, и их объединило то, что они отвергали посланников и порочили их.

English - Sahih International


Did they suggest it to them? Rather, they [themselves] are a transgressing people.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 53 from zariyat


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Йўқ! Аллоҳгагина ибодат қил ва шукр этгувчилардан бўл!» деб ваҳий
  2. Куфр келтирганлар осмонлару ер битишган бўлган эканини, бас, Биз уларни
  3. Ва интизор бўлинглар, биз ҳам мунтазирмиз», деб айт.
  4. Агар урушда улардан зафар қозонсанг, бас, уларни ҳалок қилиш билан
  5. Ана ўшаларнинг энг яхши амалларни қабул қилиб, ёмонликларини ўтиб юборурмиз.
  6. Ва уларга муҳлат бераман, албатта, Менинг ҳийлам метиндир.
  7. Улар: «Албатта, кўзларимиз боғланди, балки биз сеҳрланган қавмдирмиз», дерлар.
  8. Сен: «Эй Аллоҳим! Осмонлару ерни яратган зот! Ғойиб ва ошкорни
  9. Аллоҳ баъзингизни баъзингиздан афзал этган нарсаларни (ҳасад ила) орзу этманг.
  10. Мен уларни на осмонлару ерни яратишга ва на ўзларини яратишга

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Surasi zariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi zariyat Bandar Balila
Bandar Balila Surasi zariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi zariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi zariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi zariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi zariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi zariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi zariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi zariyat Fares Abbad
Fares Abbad Surasi zariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi zariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi zariyat Al Hosary
Al Hosary Surasi zariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi zariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 5, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.