Бас, Биз уларни боғ-роғлар ва булоқлардан. (26:57)

﴿فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الشعراء: 57]

Бас, Биз уларни боғ-роғлар ва булоқлардан.

Surasi Ash-Shuara in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

57. Бас, мана шундай қилиб Биз уларни (яъни, Фиръавн ва унга эргашганларни) боғлар ва булоқлардан,

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Бас, Биз уларни боғ-роғлар ва булоқлардан

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Бас, Биз уларни боғ-роғлар ва булоқлардан

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И Мы вывели Фараона и его солдат из их земли, похожей на сады, под деревьями которых текут реки. И Мы их погубили за то, что они опровергли истину и вышли вслед за Мусой и его народом, преследуя их, как это было указано в трёх предшествующих айатах.

---

English - Sahih International

So We removed them from gardens and springs

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu