Surasi Hijr oyati 72 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Hijr oyati 72 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   
oyati 72 from Surasi Al-Hijr

﴿لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾
[ الحجر: 72]

Сенинг умринг ила қасамки, албатта, улар ўз сархушликларида тентирамоқдалар.

Surasi Al-Hijr in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


72. (Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), ҳаётингизга қасамки, улар ўз мастликларида тентираб юрган ҳолларида,

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Сенинг умринг ила қасамки, албатта, улар ўз сархушликларида тентирамоқдалар

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Сенинг умринг ила қасамки, албатта, улар ўз сархушликларида тентирамоқдалар

Толкование избранного Корана (muntahab)

Клянусь твоей жизнью, о верный пророк, они - в неведении о том, что постигнет их. Они подобны слепым пьяным. Поистине, они - заблудшие, не осознающие своих поступков!

English - Sahih International


By your life, [O Muhammad], indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 72 from Hijr


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ва уларнинг (томошасини) кўр! Бас, тезда ўзлари ҳам кўрурлар.
  2. Албатта, Биз бу дунё осмонини юлдузлар зийнати-ла зийнатладик.
  3. Наҳотки улар бу сўзни тадаббур қилиб кўрмадилар? Ёки уларга аввалги
  4. Магара намоз ўқувчиларгина мустаснодир.
  5. Агар икковлари сени ўзинг билмаган нарсани Менга ширк келтиришга зўрласалар,
  6. Эҳтимол, (иймондан) юз ўгирсангиз, ер юзида фасод қилиб, қардошлик ришталарини
  7. Агар сенга қоғоз-китоб туширсак, уни қўллари билан ушлаб кўришса ҳам,
  8. У: «Албатта, мен дарду ҳасратимдан фақат Аллоҳнинг Ўзига шикоят қилмоқдаман
  9. Сизлардан кимда жунунлик борлигини.
  10. Ёки у(кема)ларни аларнинг касби туфайли ҳалок қилур ва У зот

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Surasi Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Hijr Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Hijr Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Hijr Al Hosary
Al Hosary Surasi Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 11, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.