Мутакаббир бўлганлар: «Албатта, биз сиз иймон келтирганга кофирмиз», дедилар. (7:76)

﴿قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنتُم بِهِ كَافِرُونَ﴾
[ الأعراف: 76]

Мутакаббир бўлганлар: «Албатта, биз сиз иймон келтирганга кофирмиз», дедилар.

Surasi Al-Araf in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

76. Мутакаббир кимсалар эса: «Биз сизлар иймон келтирган динга кофирмиз», дейишди.

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Мутакаббир бўлганлар: «Албатта, биз сиз иймон келтирганга кофирмиз», дедилар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Мутакаббир бўлганлар: «Албатта, биз сиз иймон келтирганга кофирмиз», дедилар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Возгордившаяся знать и вожди из его народа сказали: "Мы не уверуем в то, во что вы уверовали, и отвергаем единобожие, к которому призывает нас Салих".

---

English - Sahih International

Said those who were arrogant, "Indeed we, in that which you have believed, are disbelievers."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu