Surasi Assaaffat oyati 47 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Assaaffat oyati 47 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
oyati 47 from Surasi As-Saaffat

﴿لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ﴾
[ الصافات: 47]

Унда ҳеч бир зарар йўқдир ва ундан сархуш ҳам бўлмаслар.

Surasi As-Saaffat in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


47. У (шароб)да маст қилгувчи — ақлдан оздиргувчи нарса бўлмас ва улар ундан маст бўлмаслар.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Унда ҳеч бир зарар йўқдир ва ундан сархуш ҳам бўлмаслар

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Унда ҳеч бир зарар йўқдир ва ундан сархуш ҳам бўлмаслар

Толкование избранного Корана (muntahab)

От этого напитка не будет ни внезапной головной боли, ни постепенного ослабления и немощи, ни опьянения.

English - Sahih International


No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 47 from Assaaffat


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Осмонлару ердаги нарсалар Аллоҳникидир. Батаҳқиқ, Биз сиздан олдин китоб берилганларга
  2. Бас, унинг қавмидан куфр келтирган зодагонлари: «Бу сизга ўхшаш башар,
  3. Бас, икки камон миқдоридай жойгда бўлди. Балки ундан ҳам яқинроқ
  4. Ва ошкора ҳамда махфий гуноҳларни тарк қилинглар! Гуноҳ қилувчилар, албатта,
  5. Агар хоҳласак, Биз уни шўр қилиб қўямиз. Шукр қилсангиз-чи!
  6. Сизлардан ўз хотинларидан зиҳор қиладиганлар (билиб қўйсинларки), у(хотин)лар оналари эмас.
  7. Бас, албатта, жаннат ўрин бўладир.
  8. У зот тирилтирур ва ўлдирур. Қачонки бирор ишни хоҳласа, «Бўл!»
  9. Ана шундай. Ўша(нарса)ларни Бани Исроилга мерос қилиб бердик.
  10. Албатта, Аллоҳ Ўз йўлида худди жипс бинодек бўлиб, сафда туриб

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surasi Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surasi Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, July 31, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.