Surasi Ad Dukhaan oyati 8 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Ad Dukhaan oyati 8 in arabic text(The Smoke).
  
   

﴿لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
[ الدخان: 8]

Ундан ўзга ибодатга сазовор зот йўқ. У тирилтирур ва ўлдирур. У сизнинг Роббингиз ва ота- боболарингизнинг Роббидир.

Surasi Ad-Dukhaan in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


8. Ҳеч қандай илоҳ йўқ, магар Унинг Ўзи бордир. Ҳаёт ва ўлим берадиган ҳам Унинг Ўзидир. Сизларнинг Парвардигорингиз ҳам, аввалги ота-боболарингизнинг Парвардигори ҳам (Унинг Ўзидир).


MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ундан ўзга ибодатга сазовор зот йўқ. У тирилтирур ва ўлдирур. У сизнинг Роббингиз ва ота- боболарингизнинг Роббидир



Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ундан ўзга ибодатга сазовор зот йўқ. У тирилтирур ва ўлдирур. У сизнинг Роббингиз ва ота- боболарингизнинг Роббидир


Толкование избранного Корана (muntahab)

Нет истинного божества, заслуживающего поклонения, кроме Него. Только Он оживляет и умерщвляет, и только Он - Творец ваш и Творец ваших праотцов.


English - Sahih International


There is no deity except Him; He gives life and causes death. [He is] your Lord and the Lord of your first forefathers.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 8 from Ad Dukhaan


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Ёки Биз фаришталарни қиз қилиб яратганмизу улар гувоҳ бўлиб турганларми?
  2. Батаҳқиқ, Биз уларни азоб ила тутдик, бас, улар Роббиларига бўйин
  3. Бас, Биз унга ва у билан бирга бўлганларга тўлган кемада
  4. Албатта, Биз уни қудрат билан тутармиз.
  5. Эй Набий! Нима учун хотинларинг розилигини тилаб, Аллоҳ сенга ҳалол
  6. Агар уларга ҳамма оят-мўъжизалар келса ҳам, то аламли азобни кўрмагунларича.
  7. У, сиз кўриб турганингиздек, осмонларни устунсиз яратган, сизларни тебратмаслиги учун
  8. Ва мудом катта гуноҳ ишлар қилар эдилар.
  9. Ва у(аёл)дан азобни қайтарадиган нарса, Аллоҳнинг номи ила тўрт марта,
  10. Қиёмат куни Аллоҳга нисбатан ёлғон сўзлаганларни кўрсанг, юзлари қоп-қорадир. Ёки

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Surasi Ad Dukhaan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surasi Ad Dukhaan Bandar Balila
Bandar Balila
Surasi Ad Dukhaan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surasi Ad Dukhaan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surasi Ad Dukhaan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surasi Ad Dukhaan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surasi Ad Dukhaan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surasi Ad Dukhaan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surasi Ad Dukhaan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surasi Ad Dukhaan Fares Abbad
Fares Abbad
Surasi Ad Dukhaan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surasi Ad Dukhaan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surasi Ad Dukhaan Al Hosary
Al Hosary
Surasi Ad Dukhaan Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surasi Ad Dukhaan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 25, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.