Surasi Sad oyati 82 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ ص: 82]
У: «Сенинг иззатинг ила қасамки, мен уларнинг барчасини иғво қиламан.
Surasi Saad in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
82. (Иблис) айтди: «Энди, Сенинг қудратингга қасамки, албатта уларнинг ҳаммасини йўлдан оздирурман.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
У: «Сенинг иззатинг ила қасамки, мен уларнинг барчасини иғво қиламан
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
У: «Сенинг иззатинг ила қасамки, мен уларнинг барчасини иғво қиламан
Толкование избранного Корана (muntahab)
Иблис сказал: "Клянусь Твоим Величием, я обольщу всех людей,
English - Sahih International
[Iblees] said, "By your might, I will surely mislead them all
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Ортда қолган аъробийларга: « Катта кучга эга қавмга (қарши) чақирилурсизлар,
- Сен бизга ўхшаган башардан бошқа ҳеч нарса эмассан. Агар ростгўйлардан
- У ғайбни ва ҳозирни билгувчидир. У улар ширк келтираётган нарсадан
- Аллоҳнинг йўлидан адаштириш учун, бўйнини булқаб (тортишади). Унга дунёда расволик
- Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?!
- Улар унинг ичида бир-бирлари ила хусумат қилар эканлар, дедилар:
- Уларга тоат ва яхши сўз яхшироқдир, бас, иш жиддийлашганда, Аллоҳга
- Бас, агар яна талоқ қилса, бундан кейин у аёл токи
- Бас, Фиръавн оиласи уни ўзларига душман ва ғам-ғусса бўлиши учун
- Ва сурга пуфланди. Бас, улар бирдан Роббилари томон қабрлардан шошилиб
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.