معنى ألا إن وعد الله حق ولكن أكثرهم لا يعلمون في القرآن

﴿أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَلَا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ﴾ [يونس: 55]
سورة يونس الآية 55, الترجمة, قراءة يونس مكية

ألا إن لله ما في السماوات والأرض ألا إن وعد الله حق ولكن أكثرهم لا يعلمون

﴿ألا﴾: أداة استفتاح وتنبيه تدل على تحقق ما بعدها. «No doubt»
﴿إن﴾: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. «indeed»
﴿وعد﴾: الوعد: الإلتزام بأمر إزاء الغير، ووعد الله هو الوعد الصدق الحق الذي لا شك فيه. «(the) Promise»
﴿الله﴾: المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية. وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى «(of) Allah»
﴿حق﴾: الوعد الحق: الناجز الذي لا يتخلف، وذلك لأنه وصف لوعد الله. «(is) true»
﴿ولكن﴾: لكن: حرف ابتداء غير عامل يفيد الاستدراك والتوكيد. «But»
﴿أكثرهم﴾: معظمهم. «most of them»
﴿لا﴾: نافية غير عاملة. «(do) not»
﴿يعلمون﴾: لا يعلمون: لا يعرفون ولا يدركون؛ يقال: علم الخبر عرفه على حقيقته. يقال: يقال: علم الخبر عرفه على حقيقته. «know»
معنى الآية: " ألا إن لله ما في السموات والأرض ألا إن وعد الله حق ولكن أكثرهم لا يعلمون ".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية