معنى أيان في القرآن

﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾ [النازعات: 42]
سورة النازعات الآية 42, الترجمة, قراءة النازعات مكية

يسألونك عن الساعة أيان مرساها

﴿أيان﴾: أداة استفهام ظرفية بمعنى "متى". «when»
معنى الآية: "يسألونك عن الساعة أيان مرساها"، متى ظهورها وثبوتها.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية