معنى إن يتبعون إلا الظن وإن هم إلا يخرصون في القرآن

﴿وَإِنْ تُطِعْ أَكْثَرَ مَنْ فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ﴾ [الأنعام: 116]
سورة الأنعام الآية 116, الترجمة, قراءة الأنعام مكية

وإن تطع أكثر من في الأرض يضلوك عن سبيل الله إن يتبعون إلا الظن وإن هم إلا يخرصون

﴿إن﴾: حرف نفي بمعنى "ما" النافية. «Not»
﴿يتبعون﴾: يتبعون الظن: ينقادون ويسيرون على الهوى المبني على الظن. «they follow»
﴿إلا﴾: أداة حصر ويسمى الاستثناء هنا مفرغا. «except»
﴿الظن﴾: العلم من غير يقين، أو ما ظنوا أنه حق بتقليدهم أسلافهم. «[the] assumption»
﴿وإن﴾: إن: حرف نفي بمعنى "ما" النافية يعمل عمل "ليس". «and not»
﴿هم﴾: ضمير الغائبين. «they (do)»
﴿إلا﴾: أداة حصر ويسمى الاستثناء هنا مفرغا. «except»
﴿يخرصون﴾: يلقون القول عن ظن وتخمين لا عن علم ويقين. «guess»
معنى الآية: ( وإن تطع أكثر من في الأرض يضلوك عن سبيل الله ) عن دين الله ، وذلك أن أكثر أهل الأرض كانوا على الضلالة ، وقيل: أراد أنهم جادلوا رسول الله صلى الله عليه وسلم والمؤمنين في أكل الميتة ، وقالوا : أتأكلون ما تقتلون ولا تأكلون ما قتله الله عز وجل؟ فقال : ( وإن تطع أكثر من في الأرض ) أي : وإن تطعهم في أكل الميتة يضلوك عن سبيل الله ، ( إن يتبعون إلا الظن ) يريد أن دينهم الذي هم عليه ظن [ وهوى ] لم يأخذوه عن بصيرة ، ( وإن هم إلا يخرصون ) يكذبون .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَتَّبِعُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ شُرَكَاءَ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ﴾ [يونس: 66]
سورة يونس الآية 66, الترجمة, قراءة يونس مكية

ألا إن لله من في السماوات ومن في الأرض وما يتبع الذين يدعون من دون الله شركاء إن يتبعون إلا الظن وإن هم إلا يخرصون

﴿إن﴾: حرف نفي بمعنى "ما" النافية. «Not»
﴿يتبعون﴾: يتبعون الظن: ينقادون ويسيرون على الهوى المبني على الظن. «they follow»
﴿إلا﴾: أداة حصر ويسمى الاستثناء هنا مفرغا. «but»
﴿الظن﴾: العلم من غير يقين. «the assumption»
﴿وإن﴾: إن: حرف نفي بمعنى "ما" النافية يعمل عمل "ليس". «and not»
﴿هم﴾: ضمير الغائبين. «they»
﴿إلا﴾: أداة حصر ويسمى الاستثناء هنا مفرغا. «but»
﴿يخرصون﴾: يلقون القول عن ظن وتخمين لا عن علم ويقين. «guess»
معنى الآية: ( ألا إن لله من في السماوات ومن في الأرض وما يتبع الذين يدعون من دون الله شركاء ) هو استفهام معناه : وأي شيء يتبع الذين يدعون من دون الله شركاء؟وقيل: وما يتبعون حقيقة ، لأنهم يعبدونها على ظن أنهم شركاء فيشفعون لنا ، وليس على ما يظنون .
( إن يتبعون إلا الظن ) يظنون أنها تقربهم إلى الله تعالى ، ( وإن هم إلا يخرصون ) يكذبون .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية