معنى فالله هو الولي وهو يحيي الموتى وهو على كل شيء قدير في القرآن

﴿أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ فَاللَّهُ هُوَ الْوَلِيُّ وَهُوَ يُحْيِي الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾ [الشورى: 9]
سورة الشورى الآية 9, الترجمة, قراءة الشورى مكية

أم اتخذوا من دونه أولياء فالله هو الولي وهو يحيي الموتى وهو على كل شيء قدير

﴿فالله﴾: المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية. وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى «But Allah»
﴿هو﴾: ضمير للغائب المفرد المذكر. «He»
﴿الولي﴾: هو الناصر ينصر عباده المؤمنين وأتباعهم هم المنصورون في المعنى لأن عاقبتهم حميدة، والولي من أسماء الله الحسنى. «(is) the Protector»
﴿وهو﴾: ضمير للغائب المفرد المذكر. «And He»
﴿يحيي﴾: يحيي الموتى: يهبهم الحياة. «gives life»
﴿الموتى﴾: الموتى: فاقدو الحياة ، وهم الذين فصلت أرواحهم عن أجسادهم. «(to) the dead»
﴿وهو﴾: ضمير للغائب المفرد المذكر. «And He»
﴿على﴾: حرف جر يفيد معنى الاستعلاء «(is) on»
﴿كل﴾: لفظ يدل على الشمول والإستغراق، وتضاف لفظا أو تقديرا. «every»
﴿شيء﴾: الشيء: لفظ عام يدل على كل موجود؛ لأن كل موجود يسمى شيئاً. «thing»
﴿قدير﴾: صفة لله سبحانه، والقدير: هو الذي لا يعتريه عجز ولا فتور وهو القادر على كل شيء لا يعجزه شيء. «All-Powerful»
معنى الآية: ( أم اتخذوا ) بل اتخذوا ، أي : الكافرون ، ( من دونه ) أي : من دون الله ، ( أولياء فالله هو الولي ) قال ابن عباس - رضي الله عنهما - : وليك يا محمد وولي من اتبعك ، ( وهو يحيي الموتى وهو على كل شيء قدير ) .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية