معنى نسقيكم مما في بطونها ولكم فيها منافع كثيرة ومنها تأكلون في القرآن

﴿وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُسْقِيكُمْ مِمَّا فِي بُطُونِهَا وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ﴾ [المؤمنون: 21]
سورة المؤمنون الآية 21, الترجمة, قراءة المؤمنون مكية

وإن لكم في الأنعام لعبرة نسقيكم مما في بطونها ولكم فيها منافع كثيرة ومنها تأكلون

﴿نسقيكم﴾: نشربكم ونرويكم. «We give you drink»
﴿مما﴾: أصلها "من ما" المحتوية على: من التبعيضية و ما الموصولة. «from what»
﴿في﴾: حرف جر يفيد معنى الظرفية «(is) in»
﴿بطونها﴾: البطون: جمع بطن والبطن: الجوف وهو مقابل الظهر. «their bellies»
﴿ولكم﴾: اللام: حرف جر يفيد الإستحقاق. «and for you»
﴿فيها﴾: في: حرف جر يفيد معنى التعليل. «in them»
﴿منافع﴾: فوائد، جمع منفعة. «(are) benefits»
﴿كثيرة﴾: الكثرة: الزيادة، وتستعمل للمعدود أصلا، ولكنها تستعار للأجسام أحيانا. «many»
﴿ومنها﴾: من: حرف جر للدلالة على أخذ شيء من شيء بمعنى "بعض". «and of them»
﴿تأكلون﴾: الأكل: تناول الطعام. «you eat»
معنى الآية: قوله عز وجل : ( وإن لكم في الأنعام لعبرة ) أي : آية تعتبرون بها ، ( نسقيكم ) قرأ نافع بالنون [ وفتحها ] وقرأ أبو جعفر هاهنا بالتاء وفتحها ، ( مما في بطونها ولكم فيها منافع كثيرة ومنها تأكلون )

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية