معنى والذين كفروا يتمتعون ويأكلون كما تأكل الأنعام والنار مثوى لهم في القرآن

﴿إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْ﴾ [محمد: 12]
سورة محمد الآية 12, الترجمة, قراءة محمد مدنية

إن الله يدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار والذين كفروا يتمتعون ويأكلون كما تأكل الأنعام والنار مثوى لهم

﴿والذين﴾: الذين: اسم موصول لجماعة الذكور. «but those who»
﴿كفروا﴾: جحدوا ولم يؤمنوا. وأصل الكفر: التغطية والجحد؛ لأن الكافر جاحد نعم ربه عليه وساتر لها بكفره. «disbelieve»
﴿يتمتعون﴾: ينعمون. «they enjoy»
﴿ويأكلون﴾: الأكل: تناول الطعام. «and eat»
﴿كما﴾: مثلما. «as»
﴿تأكل﴾: الأكل: تناول الطعام. «eat»
﴿الأنعام﴾: الإبل والبقر والغنم. «the cattle»
﴿والنار﴾: النار: نار الآخرة وهي نار جهنم. «and the Fire»
﴿مثوى﴾: المثوى: المنزل، أو الإقامة والاستقرار. «(will be) an abode»
﴿لهم﴾: اللام: حرف جر يفيد الإستحقاق. «for them»
معنى الآية: ( إن الله يدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار والذين كفروا يتمتعون ) في الدنيا ( ويأكلون كما تأكل الأنعام ) ليس لهم همة إلا بطونهم وفروجهم ، وهم لاهون ساهون عما في غد ، قيل: المؤمن في الدنيا يتزود ، والمنافق يتزين ، والكافر يتمتع ( والنار مثوى لهم ) .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية