معنى إن معي ربي سيهدين في القرآن

﴿قَالَ كَلَّا إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ﴾ [الشعراء: 62]
سورة الشعراء الآية 62, الترجمة, قراءة الشعراء مكية

قال كلا إن معي ربي سيهدين

﴿إن﴾: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. «indeed»
﴿معي﴾: المعية: صفة ثابتة لله تعالى على ما يليق به؛ فهو معنا سبحانه وهو فوق العرش فوق سماواته. «with me»
﴿ربي﴾: إلهي المعبود. والرب، معناه: الإله المعبود، والخالق، والمالك، والسيد، والمربي، والقائم، والمنعم، والمصلح، والجابر، والمدبر لخلقه كما يشاء على ما تقتضيه حكمته، والجمع: أرباب وربوب. والرب: اسم من أسماء الله تعالى ولا يقال في غيره إلا بالإضافة. «(is) my Lord»
﴿سيهدين﴾: سيرشدني. «He will guide me»
معنى الآية: ( قال ) موسى ثقة بوعد الله إياه : ) ( كلا ) لن يدركونا ، ( إن معي ربي سيهدين ) يدلني على طريق النجاة .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية