معنى إن يقولون إلا كذبا في القرآن

﴿مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ إِنْ يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا﴾ [الكهف: 5]
سورة الكهف الآية 5, الترجمة, قراءة الكهف مكية

ما لهم به من علم ولا لآبائهم كبرت كلمة تخرج من أفواههم إن يقولون إلا كذبا

﴿إن﴾: حرف نفي بمعنى "ما" النافية «Not»
﴿يقولون﴾: يتكلمون «they say»
﴿إلا﴾: أداة حصر واستثناء «except»
﴿كذبا﴾: افتراء وزوراً وبهتاناً، والكذب هو الإخبار بخلاف الواقع أو الاعتقاد «a lie»
معنى الآية: ( ما لهم به من علم ولا لآبائهم ) أي : قالوه عن جهل لا عن علم ( كبرت ) أي : عظمت ( كلمة ) نصب على التمييز يقال تقديره : كبرت الكلمة كلمة وقيل: من كلمة فحذف " من " فانتصب ( تخرج من أفواههم ) أي : تظهر من أفواههم ( إن يقولون ) ما يقولون ( إلا كذبا )

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية