معنى لأعدوا له عدة في القرآن

﴿وَلَوْ أَرَادُوا الْخُرُوجَ لَأَعَدُّوا لَهُ عُدَّةً وَلَكِنْ كَرِهَ اللَّهُ انْبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ اقْعُدُوا مَعَ الْقَاعِدِينَ﴾ [التوبة: 46]
سورة التوبة الآية 46, الترجمة, قراءة التوبة مدنية

ولو أرادوا الخروج لأعدوا له عدة ولكن كره الله انبعاثهم فثبطهم وقيل اقعدوا مع القاعدين

﴿لأعدوا﴾: لهيأوا وجهزهوا. «surely they (would) have prepared»
﴿له﴾: اللام: حرف جر يفيد الإختصاص. «for it»
﴿عدة﴾: ما يعتد به من زاد وسلاح. «(some) preparation»
معنى الآية: ( ولو أرادوا الخروج ) إلى الغزو ، ( لأعدوا له ) أي : لهيئوا له ( عدة ) أهبة وقوة من السلاح والكراع ، ( ولكن كره الله انبعاثهم ) خروجهم ، ( فثبطهم ) منعهم وحبسهم عن الخروج ، ( وقيل اقعدوا ) في بيوتكم ، ( مع القاعدين ) يعني : مع المرضى والزمنى .
وقيل: مع النسوان والصبيان .
قوله عز وجل : ( وقيل ) أي : قال بعضهم لبعض : اقعدوا .
وقيل: أوحى إلى قلوبهم وألهموا أسباب الخذلان .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية