معنى وويل للكافرين من عذاب شديد في القرآن

﴿اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَوَيْلٌ لِلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ﴾ [إبراهيم: 2]
سورة إبراهيم الآية 2, الترجمة, قراءة إبراهيم مكية

الله الذي له ما في السماوات وما في الأرض وويل للكافرين من عذاب شديد

﴿وويل﴾: ويل: عذاب، وكلمة وعيد وتهديد. «And woe»
﴿للكافرين﴾: الكافرين: الجاحدين الذين لا يؤمنون بالله. «to the disbelievers»
﴿من﴾: حرف جر يفيد تبيين الجنس أو تبيين ما أبهم قبل "من" أو في سياقها. «from»
﴿عذاب﴾: العذاب: العقاب والتنكيل وكل ما شق على النفس وآلمها. والجمع أعذبة وعذابات. «the punishment»
﴿شديد﴾: أليم شديد الايجاع. «severe»
معنى الآية: ( الله الذي ) قرأ أبو جعفر ، وابن عامر : " الله " بالرفع على الاستئناف ، وخبره فيما بعده .
وقرأ الآخرون بالخفض نعتا للعزيز الحميد .
وكان يعقوب إذا وصل خفض .
وقال أبو عمرو : الخفض على التقديم والتأخير ، مجازه : إلى صراط الله العزيز الحميد ( الذي له ما في السماوات وما في الأرض وويل للكافرين من عذاب شديد ) .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية