сура Ат-Тавба Аят 10 , русский перевод значения аята.
﴿لَا يَرْقُبُونَ فِي مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً ۚ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُونَ﴾
[ التوبة: 10]
Они не чтят ни родственные связи, Ни договорных обязательств По отношению к уверовавшим (в Бога) И преступили (все пределы, установленные Им).
Сура Ат-Тавба ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они не чтут ни родственных связей с верующими, ни договорных обязательств с ними. Они - преступники по своей природе, и агрессивность - неотъемлемая черта их характера.
Перевод Эльмира Кулиева
Они не соблюдают по отношению к верующим ни родственных, ни договорных обязательств. Они - преступники!
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Такою хваткою Господь твой Казнил селения (людей), Которые неправедными были. И хватка
- Вам польза в (жертвенных животных) Лишь до назначенного срока. Потом их место
- Подобно той, как Мы из вас самих Посланника назначили для вас, Кто
- И возмолил: "Господь мой! Во мне уж ослабели кости, И голова сверкает
- И там они найдут все то, что пожелают, И нечто большее, Что
- Скажи: "Когда б соединились люди все и джинны, Чтобы создать подобное Корану,
- Пока не подошел к проходу меж двумя горами, И у (подножья) их
- Неверные из многобожников И из людей Писания (Святого) Не желают, чтобы на
- И прокляты устами и Дауда, И Мессии Исы, сына Марйам, Те из
- - И Ай'йюба, Когда он к Богу своему воззвал: "О Господи! Меня
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тавба с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тавба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тавба В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой