сура Аш-Шамс Аят 11 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шамс Аят 11 (Ash-Shams - الشمس).
  
   
Verse 11 from surah Ash-Shams

﴿كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا﴾
[ الشمس: 11]

(Валерия Михайловна Порохова)

Отвергли своего пророка самудяне, Творя чрезмерные грехи,

Сура Аш-Шамс Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Самудиты из-за своего своеволия и несправедливости сочли своего пророка лжецом,

Перевод Эльмира Кулиева


Самудяне сочли лжецом пророка Салиха из-за своего беззакония,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 11 суры Аш-Шамс

كذبت ثمود بطغواها

سورة: الشمس - آية: ( 11 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 595 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. (Поистине, о Мухаммад!), Мы по частям тебе Коран ниспосылаем,
  2. Он знает все, что впереди у них, И то, что позади у
  3. Так неужели Тот, Кто (все) творит, Сравни тому, кто ничего создать не
  4. Но верные служители Аллаха - не такие;
  5. И если доброе к тебе приходит, Они печалятся об этом, А ежели
  6. О вы, кто верует! Не приближайтесь к совершению молитвы В нетрезвом состоянии
  7. Подобно тем, что разделили свою веру, В секты обратясь, Где всякая из
  8. Иль говорят они: "Он это (Откровение) измыслил". Поистине, не веруют они!
  9. Но ни одной душе Господь не даст отсрочки, Когда придет назначенный черед.
  10. Над теми, кто отверг Аллаха После того, как он уверовал в Него,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шамс с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шамс продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шамс В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шамс Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аш-Шамс Bandar Balila
Bandar Balila сура Аш-Шамс Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аш-Шамс Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аш-Шамс Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аш-Шамс Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аш-Шамс Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аш-Шамс Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аш-Шамс Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аш-Шамс Fares Abbad
Fares Abbad сура Аш-Шамс Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аш-Шамс Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аш-Шамс Al Hosary
Al Hosary сура Аш-Шамс Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аш-Шамс Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, June 1, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.