сура Аль-ФуркАн Аят 28 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-ФуркАн Аят 28 (Al-Furqan - الفرقان).
  
   
Verse 28 from surah Al-Furqan

﴿يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا﴾
[ الفرقان: 28]

(Валерия Михайловна Порохова)

О, горе мне! Если б я только другом не избрал такого!

Сура Аль-ФуркАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Он скажет, горько раскаиваясь в том, что последовал за теми, которые сбили его с прямого пути: "О,если бы я не позволил такому-то управлять мной и не поверил бы ему!

Перевод Эльмира Кулиева


О горе мне! Лучше бы я не брал такого-то себе в друзья!

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 28 суры Аль-ФуркАн

ياويلتى ليتني لم أتخذ فلانا خليلا

سورة: الفرقان - آية: ( 28 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 362 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Они ж, (подрезав сухожилья ног), ее убили, Но (о содеянном) раскаялись потом.
  2. Аллаху, истинно, известно Все сокровенное небес и тайное земли, - Поистине, Он
  3. Ведь это только имена, Которые измыслили и вы, и ваши предки; И
  4. Они ждут указаний от тебя касательно их женщин. Скажи: "Аллах дает вам
  5. Меж ними свет луны пролил И солнце в качестве светильника поставил?
  6. Поистине, они - враги мне, Помимо Господа миров,
  7. Те, кто, поистине, уверовал, И к вам в изгнание переселился, И на
  8. Потом Он вновь воздвигнет вас В День Воскресения (на Суд).
  9. Так не печальтесь вы и не теряйте духа, Вы наберетесь сил и
  10. Когда им говорят: "Что ваш Господь вам ниспослал?", Они (небрежно) отвечают: "Сказы

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-ФуркАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-ФуркАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-ФуркАн В комплекте с высоким качеством
сура Аль-ФуркАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-ФуркАн Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-ФуркАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-ФуркАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-ФуркАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-ФуркАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-ФуркАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-ФуркАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-ФуркАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-ФуркАн Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-ФуркАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-ФуркАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-ФуркАн Al Hosary
Al Hosary сура Аль-ФуркАн Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-ФуркАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, March 2, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.