сура Аль-ФуркАн Аят 28 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-ФуркАн Аят 28 (Al-Furqan - الفرقان).
  
   
Verse 28 from surah Al-Furqan

﴿يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا﴾
[ الفرقان: 28]

(Валерия Михайловна Порохова)

О, горе мне! Если б я только другом не избрал такого!

Сура Аль-ФуркАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Он скажет, горько раскаиваясь в том, что последовал за теми, которые сбили его с прямого пути: "О,если бы я не позволил такому-то управлять мной и не поверил бы ему!

Перевод Эльмира Кулиева


О горе мне! Лучше бы я не брал такого-то себе в друзья!

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 28 суры Аль-ФуркАн

ياويلتى ليتني لم أتخذ فلانا خليلا

سورة: الفرقان - آية: ( 28 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 362 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. На вас Мы пламя жгучее пошлем И дым (густой для удушенья); И
  2. Да будет так! Ведь сей (Коран), поистине, Является напоминаньем.
  3. Так веруйте в Аллаха и посланника Его И (с милосердием) расходуйте из
  4. А тем, кто не уверовал (в Аллаха) И выдает за ложь знамения
  5. Иль есть у них другие боги, Кто учредил для них в религии
  6. Когда же ангелы возьмут на упокой Тех, кто себе (в земных страстях)
  7. Таков Он - Ведающий (все): Сокрытое (от вас) или (представленное) явно, -
  8. И если б они твердо следовали Торе, Евангелию И тому, что им
  9. Так что ж раввинам и мужьям ученым Не удержать их от (греховности)
  10. И кто снедаем лихоимством, Предстанет (в Судный День) никак иначе, как тот,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-ФуркАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-ФуркАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-ФуркАн В комплекте с высоким качеством
сура Аль-ФуркАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-ФуркАн Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-ФуркАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-ФуркАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-ФуркАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-ФуркАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-ФуркАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-ФуркАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-ФуркАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-ФуркАн Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-ФуркАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-ФуркАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-ФуркАн Al Hosary
Al Hosary сура Аль-ФуркАн Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-ФуркАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, January 22, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.