сура Аль-Камар Аят 16 , русский перевод значения аята.
﴿فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ﴾
[ القمر: 16]
Каким же (страшным) было наказание Мое! И каково Мое предупрежденье!
Сура Аль-Камар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Как мучительно было Моё наказание, и как грозны были Мои увещевания непокорным!
Перевод Эльмира Кулиева
Какими же были мучения от Меня и предостережения Мои!
Толкование ас-Саади
Что еще можно сказать о наказании, которое ужасно и мучительно, и об увещеваниях, которые лишают нечестивцев последней возможности оправдаться своей неосведомленностью?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Сие есть лучший (путь) (Заставить их) давать свидетельство по сути (дела), Чтобы
- Для них - у Господа все то, что пожелают. Вот такова Его
- Тогда бы дали Мы тебе вкусить Двойную (долю Нашей кары) И в
- По их следам отправили Мы Ису, сына Марйам, Чтоб истинность Закона утвердить,
- Узрели бы вы пламя Ада.
- О мой народ! Просите вашего Владыку о прощенье И обратитесь вы потом
- И знайте, что средь вас - посланник от Аллаха, И если бы
- Ничтожна плата за продажу своих душ - Из злобной зависти - в
- Я следую религии моих отцов: (Ханифа) Ибрахима, Исхака и Йакуба. Нам (в
- Когда их взор падет на обитателей Огня, Они воскликнут: "Боже наш! С
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.