сура Аль-Мурсалят Аят 14 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Мурсалят Аят 14 (Al-Mursalat - المرسلات).
  
   

﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ﴾
[ المرسلات: 14]

(Валерия Михайловна Порохова)

Как объяснить тебе, Что значит "День Решенья"?

Сура Аль-Мурсалят Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И откуда тебе знать, что такое День различения?


Перевод Эльмира Кулиева


Откуда ты мог знать, что такое День различения?


Толкование ас-Саади


Этот вопрос служит для возвеличивания Судного дня и устрашения людей. Это будет день различения между творениями и расчета с каждым из них в отдельности. Затем Господь пригрозил тем, кто отрицает этот день, и сказал:

Послушайте Аят 14 суры Аль-Мурсалят

وما أدراك ما يوم الفصل

سورة: المرسلات - آية: ( 14 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 580 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Мы подчинили Сулейману ветер, И утренний (пробег) его пути Был месячным (пробегом
  2. Скажи им: "Призывайте тех, Кого измыслили вы, кроме Бога. У них нет
  3. Когда встает какой-нибудь вопрос пред ними, Не вызывающий тревог или несущий опасенья,
  4. За ними вслед Пошлем Мы следующие поколенья, -
  5. А если, после заключенья договора, Они нарушат свои клятвы И станут возводить
  6. Он - Тот, Кто (мраку) ночи и (свету) дня Назначил очередность -
  7. (Но Муса) продолжал: "Господь востока, запада И Бог всего, что суще между
  8. И взял Аллах его (жестоким) наказаньем И в жизни ближней, и в
  9. Такими были города, (Печальные) истории которых Мы повествуем (в назидание) тебе: К
  10. Для них там и железные булавы, (Которыми их будут побивать).

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Мурсалят с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Мурсалят продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мурсалят В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Мурсалят Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Мурсалят Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Мурсалят Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Мурсалят Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Мурсалят Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Мурсалят Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Мурсалят Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Мурсалят Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Мурсалят Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Мурсалят Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Мурсалят Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Мурсалят Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Мурсалят Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Мурсалят Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Мурсалят Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 15, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.