сура Аш-Шуара Аят 144 , русский перевод значения аята.
﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ﴾
[ الشعراء: 144]
Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Остерегайтесь и страшитесь Его наказания и повинуйтесь тому, к чему я вас призываю из Его назиданий и наставлений.
Перевод Эльмира Кулиева
Бойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне.
Толкование ас-Саади
Аллах отправил меня к вам, оказав вам великую милость. Не отвергайте же Его милость и покоритесь Его волеизъявлению. Вы обязаны верить мне и моему учению, потому что хорошо осведомлены о моей честности и правдивости.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И молвил Муса своему народу: "Просите помощи лишь у Аллаха И будьте
- Ведь будут праведники в благодати,
- Когда ж Он дал им праведного сына, Они измыслили помощников Ему В
- Которым Направляет Он на путь спасения и мира тех, Кто следует Его
- Но средь людей такие есть, Которые берут себе для почитанья Других с
- Над всеми Он ступенями возвышен, Властитель Трона! Своим велением Он дух низводит
- И если помогает вам Аллах, Вас одолеть никто не сможет; Но если
- Мы с правой стороны Горы к нему воззвали И к Нам велели
- Для тех же, кто уверовал (в Аллаха) И праведные действия вершит, Наградой
- (И так сказал): "Верните мне служителей Господних. Поистине, я к вам от
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.